Origine : Île-de-France, milieu parisien.

Matière : Marbre blanc sculpté, avec traces de polychromie rouge.

Dimensions : H. 21,4 cm

Époque : Vers 1300.

Condition : Cassure ancienne recollée à hauteur des hanches. Usures du visage et éclats aux ailes et à la base.

Prix : Nous consulter

REF. 306

Appelez le +33(0)7 69 37 53 70 ici

Ange musicien, fin du XIIIe siècle. Marbre, Paris ou Ile-de-France

L’ange est représenté debout, les ailes dressées derrière les épaules de part et d’autre de la tête. Il porte à ses lèvres une longue trompe qui descend obliquement devant le corps et s’évase en un pavillon à hauteur de la jambe gauche. Une bague entoure le tube à mi-longueur. La main gauche saisit l’instrument sous l’embouchure. La droite le soutient à hauteur des hanches, l’avant-bras ramené devant la taille. Le front est dégagé sous une frange courte. De part et d’autre du visage, les cheveux forment de larges mèches arrondies qui se superposent des tempes jusqu’aux joues. Les yeux sont étroits, en amande, et les joues sont gonflées par le souffle. Le manteau enveloppe les épaules et s’ouvre sur le devant du buste. Sous les avant-bras, la robe tombe en longs plis verticaux qui s’infléchissent vers la base. Des traces de polychromie rouge subsistent dans les plis du vêtement. Le revers, peu modelé, suggère que la figure était destinée à être vue de face ou de trois-quarts. La comparaison de cette statuette avec les statues du prieuré Saint-Louis de Poissy conduit à situer notre sculpture dans le milieu parisien, vers 1300.

Philippe le Bel fit entreprendre en 1297, l’année de la canonisation de Louis IX, la construction du prieuré de dominicaines de Saint-Louis de Poissy. Sept statues d’anges en calcaire sont rattachées au décor de l’église. Deux sonnent de la trompe et les autres sont associés aux instruments de la Passion. Leur réunion évoque un cycle du Jugement dernier dont l’emplacement dans l’édifice demeure discuté. Après la démolition de la priorale au début du XIXe siècle, quatre statues sont signalées dans la collégiale Notre-Dame de Poissy. Elles entrent au Louvre en 1852. Les trois autres figures sont conservées au musée de Cluny. L’Ange soufflant dans une trompe du Louvre (inv. ML 114), daté de 1297–1304, présente les correspondances les plus étroites avec notre statuette. Le front dégagé sous une frange courte, les mèches latérales disposées en rouleaux et les joues pleines composent des visages de même type. Le manteau s’ouvre sur le devant du buste et les longs plis de la robe s’infléchissent à la base. L’ange à la trompette de Cluny (inv. Cl. 23292), également issu de la priorale, présente une coupe de manteau et une disposition des plis comparables, avec des retours latéraux plus profonds. Le rapprochement s’appuie donc sur les traits communs aux deux figures de Poissy. L’ange dit Altounian (Louvre, inv. RFML.SC.2019.31.1), situé dans le Maine au début du XIVe siècle, présente lui aussi un front large, une frange courte et des joues pleines. Ses boucles sont creusées en spirales plus individualisées et son manteau traverse les hanches en larges plis superposés. La construction du visage, l’étagement des mèches et la disposition du drapé conduisent à situer notre statuette en Île-de-France, dans le milieu parisien, vers 1300. Provenance — Collection privée, New York.
Dossier complet et étude sur demande.
Références bibliographiques
· Alain Erlande-Brandenburg, « La priorale Saint-Louis de Poissy », Bulletin monumental, t. 129, n° 2, 1971, p. 85–112.
· Alain Erlande-Brandenburg, « Statues d’anges provenant de la priorale Saint-Louis de Poissy », Monuments et mémoires de la Fondation Eugène Piot, t. 69, 1988, p. 43–60.
· Jean-René Gaborit, « Les Anges de Poissy », La Revue du Louvre et des musées de France, n° 4, 1998, p. 29–40.
· Robert Suckale, « Réflexions sur la sculpture parisienne à l’époque de Saint Louis et de Philippe le Bel », Revue de l’Art, n° 128, 2000, p. 33–48.
· Xavier Dectot, Sculptures des XIe–XIIIe siècles. Collections du musée de Cluny, catalogue raisonné en ligne, « La priorale Saint-Louis de Poissy » et notices Cl. 23292 et Cl. 18643 a et b.
· Pierre-Yves Le Pogam, « Un ange de la Résurrection », Grande Galerie. Le Journal du Louvre, n° 51, 2020, p. 18.


Ange musicien sonnant de la trompe — Île-de-France Réf. 306
Sujet :Ange musicien sonnant de la trompe
Matériau :marbre blanc sculpté, avec traces de polychromie rouge
Dimensions :hauteur 21,4 cm
Origine :Île-de-France, milieu parisien
Datation :vers 1300
Provenance :collection privée, New York
État de conservation :cassure ancienne recollée à hauteur des hanches ; usures du visage et éclats aux ailes et à la base
Référence :306

L’ange est représenté debout, les ailes dressées derrière les épaules de part et d’autre de la tête. Il porte à ses lèvres une longue trompe dont le tube descend obliquement devant le corps et s’évase en un pavillon à hauteur de la jambe gauche. Une bague enserre la trompe dans son milieu. La main gauche saisit l’instrument sous l’embouchure. La droite le soutient à hauteur des hanches, l’avant-bras ramené devant la taille.

Le front de l’ange est dégagé sous une frange courte. De part et d’autre du visage, les cheveux forment de larges mèches arrondies qui se superposent des tempes jusqu’au niveau des joues. Les yeux sont étroits, en amande et les joues gonflées par le souffle. Le manteau enveloppe les épaules et s’écarte sur le devant du buste. Sous les avant-bras, la robe se prolonge en longs plis verticaux qui s’infléchissent vers la base. Les pans latéraux s’échelonnent en courts ressauts. Le revers présente un modelé peu accusé, avec quelques plis à peine indiqués, ce qui suggère une présentation principalement de face ou de trois-quarts.

La trompe portée aux lèvres inscrit la figure dans l’iconographie de la Résurrection des morts. La première épître aux Corinthiens associe le retentissement de la trompette au relèvement des morts (1 Co 15, 52), et l’Évangile selon Matthieu évoque les anges envoyés au son de la trompette pour rassembler les élus (Mt 24, 31). La statuette a probablement appartenu à un ensemble consacré au Jugement dernier.


La statuette présente une cassure ancienne à hauteur des hanches. Les deux parties ont été recollées. Le relief des paupières et du nez est atténué par l’usure. Des éclats affectent les ailes, la main droite et le bord inférieur du vêtement. La trompe est conservée de l’embouchure au pavillon. Des traces de polychromie subsistent sur le vêtement, notamment dans les creux et le long des plis de la partie inférieure.

La cassure de l’aile gauche laisse apparaître le grain cristallin saccharoïde du marbre.


Philippe le Bel fit entreprendre en 1297, l’année de la canonisation de son grand-père Louis IX, la construction du prieuré de dominicaines de Saint-Louis de Poissy. Les religieuses s’y installèrent en 1304, alors que l’église et l’essentiel de son décor intérieur étaient déjà en place. Sept statues d’anges en calcaire sont rattachées à ce chantier. Hautes pour la plupart d’environ un mètre, elles représentent des figures debout, vêtues de longues robes et de manteaux. Deux anges sonnent de la trompe, tandis que les autres sont associés aux instruments de la Passion. La présence des trompettes a conduit à reconnaître un cycle du Jugement dernier. Son emplacement demeure discuté, notamment entre le jubé et un portail du transept (Erlande-Brandenburg, 1971 et 1988).

Après la vente révolutionnaire du prieuré et sa démolition au début du XIXe siècle, quatre statues sont signalées dans la collégiale Notre-Dame de Poissy. Cédées en 1830 à l’architecte Auguste Goy, elles entrent au Louvre en 1852 (ML 112 à ML 115). Les trois autres figures sont conservées au musée de Cluny, qui acquit en 1987 son Ange sonnant de la trompette (Cl. 23292). L’état des statues a fait l’objet de lectures différentes. Xavier Dectot envisage notamment que l’ange à la trompe du Louvre ait été largement retaillé après l’incendie de 1695. Le Louvre le date de 1297–1304 (Gaborit, 1998, et Dectot, catalogue raisonné de Cluny).

L’ange du Louvre ML 114 présente les correspondances les plus étroites avec la statuette étudiée ici. Le front largement dégagé sous une frange courte, les mèches latérales superposées en rouleaux et les joues pleines composent des visages de même type. Le manteau suit le contour des épaules et ouvre le devant du buste, puis la robe tombe en longs plis qui s’infléchissent à la base. L’ange à la trompette de Cluny confirme la parenté dans la coupe du manteau et la disposition des plis. C’est la convergence de ces détails dans les deux statues de Poissy qui conduit à situer notre sculpture dans le milieu parisien, vers 1300.


1. Ange soufflant dans une trompe — priorale Saint-Louis de Poissy, 1297–1304

Paris, musée du Louvre, inv. ML 114 et N 15004.

Pierre de Vernon. H. 104 × L. 30 × Pr. 28 cm. Provient de la priorale Saint-Louis de Poissy, puis de la collection de l’architecte Auguste Goy. Acquis par le Louvre en 1852.

C’est le parallèle le plus proche pour l’ensemble de la figure. La parenté se lit dans la faible ouverture des yeux, le relief des joues et, surtout, la disposition des mèches en rouleaux serrés le long des tempes. Dans les deux œuvres, la trompe longe le même côté de la silhouette, avec une disposition différente des mains. Le manteau enveloppe les épaules et laisse lisible la chute de la robe, dont les plis s’incurvent à l’approche des pieds. La statuette présente également une organisation des étoffes similaire.

2. Ange sonnant de la trompette — priorale Saint-Louis de Poissy, après 1297

Paris, musée de Cluny, inv. Cl. 23292.

Craie de Vernon avec traces de polychromie. H. 100 × L. 26 × Pr. 26 cm. Provient de la priorale Saint-Louis de Poissy. Ancienne collection Victor Geoffroy-Dechaume.

Le rapprochement porte particulièrement sur la construction du vêtement. Le manteau suit le contour du bras et s’ouvre sur les longs plis parallèles de la robe. Les pans latéraux présentent toutefois des retours plus profonds que sur notre sculpture.

3. Ange sonnant de la trompe, dit ange Altounian — Maine, début du XIVe siècle

Paris, musée du Louvre, inv. RFML.SC.2019.31.1.

Calcaire. H. 74,5 × L. 20 × Pr. 21 cm. Ancienne collection Bernheim-Dauberville. L’œuvre est documentée dans la collection Joseph Altounian à partir de 1948 et entre au Louvre par préemption en 2019.

Le front large, les joues pleines et la frange courte rappellent la statuette. Les boucles de l’ange Altounian sont creusées en spirales plus individualisées et son manteau traverse les hanches en larges plis superposés. Pierre-Yves Le Pogam a souligné sa parenté avec les anges de Poissy tout en relevant les particularités du drapé et du déhanchement. L’identification du calcaire de Bernay-en-Champagne, dans la Sarthe, situe l’œuvre dans le contexte manceau et montre la diffusion de ces formes au-delà du foyer parisien.

4. La Résurrection des morts — fragment du linteau de Notre-Dame de Paris, vers 1230–1240

Paris, musée de Cluny, inv. Cl. 18643 a et b.

Calcaire lutétien avec traces de polychromie rouge. H. 112 × L. 115 cm. Provient du linteau inférieur du portail central de la façade occidentale de Notre-Dame de Paris. Datation selon le catalogue raisonné du musée de Cluny.

L’ange porte à sa bouche une longue trompe qu’il dirige vers les figures sortant de leurs tombeaux. Le relief précise ainsi le rôle de l’ange dans la scène du Jugement dernier. L’instrument y est beaucoup plus oblique et le drapé est animé de plis obliques et de retours en bec. Ce fragment atteste l’ancienneté du thème dans la sculpture parisienne.

5. Trumpeting Angel — nord-est de la France, XIVe siècle

Boston, Museum of Fine Arts, inv. 61.196.

Albâtre avec traces de polychromie et de dorure. H. 46,4 × L. 17,1 × Pr. 12,7 cm. Documenté à Zurich en 1960, acquis par le musée en 1961.

L’ange de Boston présente la même disposition des ailes et des mains. La gauche saisit le tube près de l’embouchure et la droite le tient plus bas. Le pavillon s’ouvre devant la robe. L’instrument reste toutefois presque vertical à Boston, tandis qu’il s’écarte davantage de l’axe du corps sur notre statuette. Le col marqué et les boucles frontales plus saillantes distinguent également la figure de Boston. La datation du musée couvre le XIVe siècle. Cette œuvre plus tardive permet de confirmer la datation plus précoce de l’œuvre étudiée, qui suit les canons de la fin du XIIIe siècle et du début du XIVe siècle.

Synthèse du corpus et proposition de datation

Les deux anges de la priorale Saint-Louis offrent un repère au tournant des XIIIe et XIVe siècles. Le Louvre date ML 114 de 1297–1304. C’est avec cette statue que la réf. 306 partage le plus étroitement la construction du visage, l’étagement des mèches et la disposition générale du vêtement. Le drapé de l’ange de Cluny confirme cette parenté.

La comparaison conduit à proposer une exécution vers 1300, en Île-de-France, dans le milieu parisien.


  • • Alain Erlande-Brandenburg, « Statues d’anges provenant de la priorale Saint-Louis de Poissy », Monuments et mémoires de la Fondation Eugène Piot, t. 69, 1988, p. 43–60.
  • • Jean-René Gaborit, « Les “Anges de Poissy” », La Revue du Louvre et des musées de France, n° 4, 1998, p. 29–40.
  • • Robert Suckale, « Réflexions sur la sculpture parisienne à l’époque de Saint Louis et de Philippe le Bel », Revue de l’Art, n° 128, 2000, p. 33–48.
  • • Xavier Dectot, Sculptures des XIe–XIIIe siècles. Collections du musée de Cluny, catalogue raisonné en ligne, notices Cl. 23292 et Cl. 18643 a et b.
  • • Xavier Dectot, « La sculpture gothique », fiche de salle du musée de Cluny, passages sur la priorale Saint-Louis de Poissy et la valve de miroir L’Assemblée.
  • • Pierre-Yves Le Pogam, « Un ange de la Résurrection », Grande Galerie. Le Journal du Louvre, n° 51, 2020, p. 18.
Ce site utilise des cookies. Nous utilisons des cookies pour vous garantir la meilleure expérience sur notre site Web. Si vous continuez sans modifier vos paramètres, nous supposerons que vous acceptez notre politique de confidentialité.
Politique de Confidentialité